She swore to be ignorant of any such rumor. Nàng thề không bận lòng về những chuyện vẩn vơ vô lý.
Both loved London, but Bob was grumbling about it. Cả hai đều thích London, nhưng Bob lại cứ hay làu bàu chuyện vẩn vơ.
He’s afraid of silly things. Ông ta cứ hay lo sợ những chuyện vẩn vơ.
You don’t really believe in all of this stuff, do you? Cô đâu có thật sự tin vào tất cả những chuyện vẩn vơ này phải không?
You don’t really believe all this nonsense, do you? Cô đâu có thật sự tin vào tất cả những chuyện vẩn vơ này phải không?
People should certainly discuss important matters, but they should not be chatting idly all the time. Mọi người nên thảo luận về một đề tài quan trọng nào đó, nhưng không nên nói chuyện vẩn vơ suốt ngày.
In that way, after I thought about these things with my slow brain while chatting about this and that for a short hour, bright lights began to spread out below me. Bằng cách đó, sau khi tôi nghĩ về những thứ đó với cái não chậm chạp khi đang nói chuyện vẩn vơ trong một thời gian ngắn, một vệt sáng bắt đầu lóe ra bên dưới tôi.
Pope Francis recalled that St. Therese of the Child Jesus, in the last months of her life, "tried to think of heaven, but heard a voice within herself, telling her not to be silly, not to be led astray by fantasies. Đức Thánh Cha Phanxicô nhắc lại rằng Thánh Têrêsa Hài Đồng Giêsu, trong những tháng cuối cuộc đời, đã “cố gắng suy niệm về Thiên Đàng, nhưng lại nghe thấy có tiếng trong nội tâm, bảo bà đừng có điên khùng, đừng nghĩ chuyện vẩn vơ.
Pope Francis recalled that St. Therese of the Child Jesus, in the last months of her life, “tried to think of heaven, but heard a voice within herself, telling her not to be silly, not to be led astray by fantasies. Đức Thánh Cha Phanxicô nhắc lại rằng Thánh Têrêsa Hài Đồng Giêsu, trong những tháng cuối cuộc đời, đã “cố gắng suy niệm về Thiên Đàng, nhưng lại nghe thấy có tiếng trong nội tâm, bảo bà đừng có điên khùng, đừng nghĩ chuyện vẩn vơ.
Điện thoại